Naviguer dans la base de données
Le site présente les 48 boîtes d'archives classées par thématiques. Chaque boîte contient des enveloppes regroupant des fiches de notes manuscrites et dactylographiées, des photocopies, des photographies, des dessins, ainsi que de la correspondance.
Pour chaque boîte, une brève description du contenu figure en en-tête. Chaque document représente un ensemble cohérent de fiches initialement classées dans une enveloppe thématique.
Effectuer une recherche
Depuis la page d'accueil des boîtes ou depuis une boîte particulière, deux types d'opérations permettent de naviguer plus efficacement au sein des fiches : la recherche par mots-clés et la recherche avancée.
Recherche par mots-clés
La base de données dispose d'une barre de recherche permettant d'interroger l'ensemble des métadonnées et contenus indexés.
Pour effectuer une recherche :
- Saisir les mots-clés dans la barre de recherche située en haut de la page
- Valider la recherche via la touche Entrée
- Les résultats s'affichent sous forme de liste
Recherche avancée
Il est possible de combiner plusieurs mots-clés et périodes historiques via l'onglet de recherche avancée. Pour une recherche ciblée sur le contenu des boîtes et des lots, c'est avant tout le filtre titre qu'on emploiera, qui permet d'interroger spécifiquement les titres des boîtes et des lots.
Conseils pour la recherche par mots-clés
- Utiliser des termes simples et précis. La recherche ignore la casse, mais distingue le singulier du pluriel (ex. saïte / saïtes).
- L'orthographe utilisée par Jean Yoyotte peut différer de l'orthographe standard pour les théonymes, anthroponymes et toponymes.
- Pour les textes translittérés, noter le choix de certains signes pour la translittération (ex. : ȝ pour ꜣ, j pour ꞽ).
Recherche par filtres
Dans la colonne latérale, des filtres permettant d'affiner vos recherches selon plusieurs critères d'indexation. Ces filtres n'ont pas pour vocation d'être exhaustifs, mais complètent avant tout une recherche avancée. Les principaux filtres sont :
- Type : distingue la présence de documents imagés (photographie, dessin...)
- Sujet : principal filtre d'indexation mêlant divers types d'informations :
1. Toponymes
2. Souverains
3. Anthroponymes
4. Catégorie du lot (histoire, religion, géographie, prosopographie...)
- Lieu : zone géographique traitée par le lot. Pour les toponymes, voir le filtre Sujet.
- Époque : utile pour les lots explicitant une approche chronologique de la documentation.
L'indexation repose sur un vocabulaire contrôlé, et chaque lot propose des liens vers les bases référentielles :
- Trismegistos pour les toponymes et anthroponymes.
- Thot pour les époques historiques.
Citer un lot de fiches des archives de Jean Yoyotte
Chaque lot peut être cité individuellement. Sous la visionneuse, un format de citation est généré : il inclut les titres, identifiant de la ressource, la date de consultation et un lien permanent vers le fond.
Exemple :
Yoyotte, Jean (1927-2009), “Confins arab[iques] N[ord], Tjarou Mesen : Confins arabiques - Nord, Tjarou = Silé (8), Silè, Sources romaines et coptes”, [1972/2009], Centre Wladimir Golenischeff (EPHE, Paris). Archives Jean Yoyotte, boîte 234, 000639. Consulté le 5 nov. 2025, https://bibnum.explore.psl.eu/s/psl/ark:/18469/3vgbs(8), Silè, Sources romaines et coptes . Bibnum Université PSL
Le manifeste IIIF est également accessible sous la visionneuse.