À propos

Thèse non numérisée. Résumé : L’objet d’étude de cette thèse est un roman arthurien en prose, que nous appelons Ségurant ou le Chevalier au Dragon, resté inédit et inconnu jusqu’à présent. Ce roman de la fin du XIIIe siècle, écrit en français mais probablement originaire de l’Italie du Nord, présente plusieurs versions : la plus ample est conservée dans le manuscrit 5229 de la bibliothèque de l’Arsenal (XVe siècle). La première partie de l’étude définit les différentes versions d’après leur tradition manuscrite, en faisant appel aux outils de la philologie, de la paléographie et de la codicologie. La deuxième partie analyse l’univers romanesque, en s’appuyant sur la critique des sources et la théorie de la littérature. La troisième partie retrace la fortune littéraire du roman en Europe. La quatrième partie étudie les enluminures des manuscrits avec des approches stylistiques, iconographiques et pragmatiques. L’appendice retrace l’histoire du manuscrit 5229. L’édition comprend aussi bien l’intégralité de la version du manuscrit 5229 que toutes les autres versions encore inédites. Elle est accompagnée d’une analyse linguistique et codicologique du manuscrit 5229, de tableaux de la tradition manuscrite, de résumés, de glossaires, d’index et de planches